Содержание:
- Понятие и виды источников МЧП
- Международный договор как источник МЧП
- Обычаи как источники МЧП
- Судебная практика как источник МЧП
- Национальное законодательство как источник МЧП
- Доктрина как источник МЧП
Понятие и виды источников МЧП
Источники международного частного права – это внешние формы выражения норм права, которые регулируют частноправовые отношения, содержащие иностранный элемент.
Специфика источников МЧП заключается в их дуализме, поскольку они включают как международные, так и внутригосударственные источники.
Кроме этого, то, что в одних государствах признается источником международного частного права, в других – может не признаваться.
В Российской Федерации в п. 1 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 09.07.2019 № 24 «О применении норм международного частного права судами Российской Федерации» четко определено, что при разрешении споров, осложненных иностранным элементом, российские суды применяют:
- нормы Конституции РФ;
- общепризнанные принципы и нормы международного права;
- нормы международных договоров и акты международных организаций;
- внутригосударственные нормы права РФ и права других государств (иностранное право);
- обычаи, признаваемые в РФ.
В учебной литературе по международному частному праву к основным источникам МЧП отнесены:
- международные договоры;
- обычаи;
- судебная практика;
- внутреннее законодательство стран (как материальные, так и коллизионные нормы);
- доктрина.
Международный договор как источник МЧП
Международный договор – это один из наиболее важных источников МЧП. К международным договорам относят различные двухсторонние и многосторонние конвенции, соглашения и т.п.
Определение международного договора содержится в п. «а» п. 1 ст. 2 Венской конвенции о праве международных договоров 1969 г., а также в Федеральном законе РФ № 101-ФЗ «О международных договорах РФ» 1995 г.:
«Договор» означает международное соглашение, заключенное между государствами в письменной форме и регулируемое международным правом, независимо от того, содержится ли такое соглашение в одном документе, в двух или нескольких связанных между собой документах, а также независимо от его конкретного наименования.
В ГК РФ содержится положение, согласно которому право, подлежащее применению к гражданско-правовым отношениям, осложненным иностранным элементом, определяется, в том числе, «на основании международных договоров…» (п. 1 ст. 1186 ГК РФ).
В Российской Федерации международные договоры являются составной частью ее правовой системы РФ и непосредственными источниками МЧП, для применения которых отсутствует необходимость их трансформации во внутреннее право РФ. В ч. 4 ст. 15 Конституции РФ, установлен приоритет международных договоров над внутринациональными нормами.
Примеры многосторонних международных договоров, содержащих унифицированные материальные правовые нормы МЧП:
- Венская конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров 1980 г.;
- Конвенция ООН об использовании электронных сообщений в международных договорах от 23.11.2005 г.;
- Конвенция ООН о международных мировых соглашениях, достигнутых в результате медиации от 20.12.2018 г.;
- Соглашение СНГ о порядке разрешения споров, связанных с осуществлением хозяйственной деятельности, 1992 г.
Обычаи как источники МЧП
Обычаи признаются в качестве полноценного источника международного частного права, при этом, выделяются международные и внутренние правовые обычаи.
Международный правовой обычай – это сложившееся в международной практике правило поведения, за которым государствами признается юридическая сила.
Внутренний правовой обычай – это сложившееся и широко применяемое правило поведения в какой-либо области предпринимательской или иной деятельности, не зафиксированное в законодательстве (п. 1 ст. 5 ГК РФ)
В сфере МЧП наибольшее распространение получили международные торговые обычаи, например, Инкотермс – правила толкования торговых обычаев, изданных Международной торговой палатой в Париже. Инкотермс содержит различные термины, применение которых позволяет четко обозначить права, обязанности и ответственность сторон международного контракта. Важно, чтобы стороны указали в контракте применимые условия Инкотермс, например, договорились о том, что поставка продукции будет осуществляться на условиях «SIF» (морская перевозка).
В России арбитраж принимает решение с учетом международных торговых обычаев (п. 3 ст. 28 Закона РФ «О международном коммерческом арбитраже»).
Судебная практика как источник МЧП
Роль судебной практики как источника МЧП неоднозначна: в странах общего (прецедентного) права (США, Великобритания) она признается полноценным источником права, в странах континентального права (Франция, Германия, Швейцария) – по общему правилу, нет.
Однако, учитывая сложность разрешения на практике частно-правовых международных споров, судьи романо-германской правовой семьи все чаще обращаются к судебным прецедентам, особенно при наличии пробелов в законе. Поэтому можно говорить о судебной практике как вспомогательном, субсидиарном источнике МЧП.
В России формально судебная практика не является источником права, на нее недопустимо ссылаться при разрешении споров. Однако, в ст. 1191 ГК РФ суд обязан установить содержание иностранного права, что предполагает изучение не только текстов иностранных законов, но и практику их применения. Таким образом, зарубежная судебная практика призвана оказать помощь суду в толковании и применении норм иностранного права так, как оно применяется у себя на родине.
Национальное законодательство как источник МЧП
Немаловажную роль в правовом регулировании частноправовых отношений с иностранным элементом играет внутреннее коллизионное законодательство государств.
К источникам внутригосударственного права Российской Федерации, содержащим нормы международного частного права, относятся:
- Раздел VI «Международное частное право» Гражданского кодекса РФ;
- Раздел VII «Применение семейного законодательства к семейным отношениям с участием иностранных граждан и лиц без гражданства» Семейного кодекса РФ;
- Глава XXVI «Применимое право» Кодекса торгового мореплавания РФ;
- П. 1 ст. 1186 Гражданского кодекса РФ;
- Ч. 5 ст. 11 Гражданского процессуального кодекса РФ;
- Ч. 5 ст. 13 Арбитражного процессуального кодекса РФ.
Некоторые законодательные акты по МЧП содержат материально-правовые нормы, специально предназначенные для регулирования частно-правовых отношений с иностранным элементом. Примером подобного закона может служить Федеральный закон РФ № 160-ФЗ «Об иностранных инвестициях в РФ» от 9 июля 1999 г.
Доктрина как источник МЧП
Доктрина признается источником международного частного права в некоторых странах. Например, об этом прямо указывает Гражданский кодекс Перу (ст. 2047), о том, что наряду с международными договорами, дополнительными источниками для являются принципы и критерии, провозглашенные доктриной МЧП.
Отмечается, что очень часто доктрина оказывает незаменимую помощь нотариусу в принятии верного практического решения, если речь идет об отношениях, осложненных иностранным элементом.
В России доктрина не признается источником права, в том числе, и как источник международного частного права. Но в то же время есть нормы права, которые обязывают российский суд, разрешающий спорный вопрос, учитывать доктрину как источник МЧП в других государствах (ст. 1191 ГК РФ; ч. 1 ст. 166 СК РФ).